Useful French Phrases: Travelling on Public Transport

Navigate France’s public transport system with these useful French phrases. 

What time is the next train to Paris? Le prochain train pour Paris est à quelle heure?

On which platform? Sur quel quai? / Sur quelle voie?

A return ticket to Nice, please Un aller-retour pour Nice, s’il vous plaît.

How much is a single ticket to Bordeaux, please? C’est combien un aller simple pour Bordeaux, s’il vous plaît?

You have to change at Lyon Il faut changer à Lyon.

Is this seat taken? Est-ce que cette place est occupée?

No, it’s free Non, c’est libre.

The train is delayed Le train est en retard.

The bus is on time L’autobus est à l’heure.

Is there a bus stop near here? Est-ce qu’il y a un arrêt d’autobus près d’ici?

Each traveller must have a valid ticket Chaque voyageur doit être muni d’un titre de transport valable.

Season tickets must be shown to the driver when you board the bus Les abonnements doivent être présentés au conducteur en entrant dans le bus.

French Travel Vocabulary

In Paris, 10 métro tickets un carnet

A season ticket une carte d’abonnement

The ticket office le guichet

The waiting room la salle d’attente

Departure board trains au départ

Left luggage la consigne

First class première classe

Standard (second) class seconde class

A sleeping-car un wagon-lit

To punch your ticket (with a date stamp) – composter votre billet

To travel at a reduced price voyager à tarif reduit

The underground le métro

SNCF Société Nationale de Chemins de fer Français French National Railway Company

TGV train à grande vitesse high-speed train

A timetable un horaire

To reserve réserver, faire une réservation

Compulsory reservation réservation obligatoire

To cancel annuler

Non-smoking non-fumeurs

A disabled traveller un voyageur handicapé

A traffic jam un embouteillage

The night service (network) le réseau noctilien (in Ile-de-France)

With thanks to Elizabeth Allen